Histoires de crabes: du « crabe soldat » au « crabe tambour »

du crabe soldat au crabe tambour

Dans les années de 1920 à 1960,  le port de Lesconil était réputé pour ses « caseyeurs » qui allaient pêcher les crustacés le long de la côte de l’archipel des « Glénan » aux roches des « Etocs devant Penmarc’h ».

Les frères Quintric: Pierre Marie, mon grand-père et Sébastien, son frère, réparant leurs casiers à crustacés sur le port de Lesconil

Chaque bateau possédait deux ou trois filières de plus de cinquante casiers chacune . Ils ramenaient quotidiennement des centaines de kilos de tourteaux, araignées et bien sur les fameux homards bleus.

HISTOIRE DE « MALACOSTRACÉS »:

Savez vous qu’il existe un très grand nombre de crabes de la famille des « Eupacides » (crabes communs).

Plus de 3500 espèces de crustacea sont recensées sur la planète.

Voici quelques exemples dont certaines fréquentent nos côtes:

– le crabe dormeur,

– le crabe tourteau (cancer pagarus), ci dessus un gros tourteau de plus de trois kilogramme, vieux de plus de dix années

– le crabe cerise (l’étrille)

– le crabe araignée,

En plus des crabes communs de nos côtes, voici quelques curieux spécimen

Les crabes de couleurs:

– le crabe vert,

– le crabe jaune (Crap Melen)

– le crabe bleu, que l’on trouve en Mer Rouge et qui fait penser à l’étrille.

– le crabe noir,

– le crabe rouge des Tuamotu qui est toxique, parfois mortel

Après les couleurs,  les crabes spécialistes:

– le crabe violoniste, dénommé ainsi à cause de l’atrophie de sa pince droite.

 – le crabe soldat,

– le crabe boxeur,

– le crabe fantôme,

– le crabe vampire,

le crabe carnaval,

– le crabe des neiges (opilio) , « l’araignée aux pattes gelées » qui est pêchée dans l’Atlantique ou le Pacifique nord.

– le crabe des cocotiers

– le crabe yeti qui vit dans les grandes profondeurs de l’Antarctique à plus de 2000 m.

Le crabe mandarin

Les crabes aux systèmes pileux développés:

– le crabe velu

– le crabe à barbe

– le crabe mousse

En réalité, le « crabe mousse » est bien la forme juvénile de l’araignée (maja squinado).

Le crabe de haut rang:

– le crabe royal

Même Hergé n’a pas voulu laisser passer le plaisir

de raconter une histoire de crabe dans une de ses BD.

En plus des arthropodes, il existe aussi des crabes de la famille des « homo sapiens  marinus » qui sont des espèces particulières qui sévissent uniquement sur les navires de la Marine Nationale.

« DE CRABE »  à  « CHOUFF »

LES « CARABUS BIPEDUS MARINUS »

Les « Crabes » bipèdes de la Marine Nationale

Le Crabe (quartier-maitre) est l’équivalent de caporal dans les autres armes.

Il est surnommé «Crabe», peut-être à cause des chevrons rouges de son insigne de grade qui rappellent les pinces du crustacé du même nom, et bien sûr de l’influence maritime.

Le Crabe-Chef (Quartier-maitre-chef) est l’équivalent de Caporal-Chef dans les autres armes.

C’est le plus haut grade des « hommes du rang ». Il est surnommé: « Chouff » sans doute parce que c’est lui qui surveille  le travail effectué par les « crabes » et des « matafs » (matelots). Chouff qui vient de l’arabe qui signifie: regarde, surveille.

L’un de ces « crabes » est devenu célèbre grâce au correspondant de guerre, écrivain et cinéaste: Pierre Schoendoerffer.

LE « CRABE TAMBOUR »

Le  « Crabe-Tambour » est adapté du roman que Pierre Schoendorffer avait écrit en 1976, publié chez Grasset.

C’est une  histoire de soldats et de marins pendant les guerres d’Indochine et d’Algérie.

Les origines de l’histoire

L’histoire est issue d’un malentendu entre hommes, militaires et marins. Une parole donnée mais non tenue qui perdure bien après la fin des guerres d ‘Indochine et d’Algérie.

Pierre Schoendorffer fut témoin et cinéaste durant la guerre du Viet- Nam

(Photo E.C.P.A.)

Le film a été tourné totalement en extérieurs dans des décors exotiques, en Indochine pour les scènes sur le fleuve avec la jonque chinoise ou dans le désert de Somalie, mais aussi dans le froid et la neige de Saint Pierre et Miquelon mais surtout sur l’Escorteur d’Escadre Jaureguiberry de type 53. Le navire fut détaché pour effectuer la surveillance des pêches sur les Grands Bancs de Terre Neuve.

La mer, les tempêtes, le vent du large et les embruns glacés entre pour la première fois dans les salles de cinéma. Les spectateurs en ressortent trempés,vacillant par tant de roulis et de tangage et  surtout « malades » ….d’émotion.

Toutes les images sont à couper le souffle, pour cette performance Raoul Coutard a obtenu en 1978 le César du meilleur Chef Opérateur.

Le film est sorti dans les salles de cinéma  en 1977

Jacques Perrin dans le rôle du « crabe tambour »

Pourquoi ce sobriquet de « crabe tambour » ? pourquoi pas le « chat noir « ?..

Pierre Schœndœrffer s’en explique : « J’ai dédié mon roman à mon fils cadet, Ludovic, parce qu’enfant, il avait un petit ventre rond sur lequel il tambourinait, et comme il marchait à quatre pattes et de travers, je l’appelais le crabe. D’où le Crabe-Tambour… »

Le film est inspiré de la vie du lieutenant de vaisseau Pierre Guillaume.

Marin et soldat d’exception, il est né le 11 août 1925 à Saint-Servan.

Élève de l’École navale en 1945, il débutât sa carrière  sur le croiseur « Duquesne », puis sur « le Commandant de Pimodan » de Saïgon à Shangaï en 1948.

Il est ensuite affecté sur les sous-marins de Lorient en 1952, puis sur les vedettes côtières de Cherbourg en 1957.

C’est aussi un combattant d’élite qui mène une guerre de courses dans le delta du Mékong et du Fleuve Rouge en (1945 ; 1948-1950 ; 1953-1955), contre le Wiet-Minh en Cochinchine.

Après les accords de Genève, en 1954, il termine la guerre avec le grade de lieutenant de vaisseau.

Désobéissant au haut commandement, il sauve alors, en embarquant dans les navires sous ses ordres, 1600 Vietnamiens catholiques voulant fuir le communisme.

En 1956, il tente de rejoindre la France seul à bord d’une jonque de 8 mètres, « Le Manohara », mais s’échoue finalement sur les côtes somaliennes, le 13 novembre de la même année. Il est alors recueilli par une tribu locale, assez fascinée par ce prisonnier aux cheveux roux.

Fin 1956, il rentre à Paris et apprend que son frère Jean-Marie Guillaume, officier parachutiste est tombé à la tête de son commando en Algérie. Il demande immédiatement et obtient d’être muté dans l’armée de Terre, afin de succéder à son frère à la tête du commando. Promesse avait été faite que ce commando porterait le nom du premier de ses membres qui serait tué au combat, le commando prend alors le nom de « Guillaume ».

Pierre Guillaume le commande du 14 juillet 1957 au 12 mars 1958.

Le Lieutenant de vaisseau Guillaume à participé au « putsch des généraux » à Alger.

Il était « l’Adjoint Marine »  du général Challe. Pour sa participation, Il fut condamné à 4 années de prison avec sursis. Dépité, il rejoint, avec d’autres officiers,  l’OAS  dirigé par les généraux Jouhaud et Salan.  Arrêté il sera condamné avec tous les protagonistes du putsch à 8 ans de prison dont quatre années à la prison de Tulle avec les autre putschistes:

4 août 1961 :

Les généraux Zeller, Challe, Bigot, Petit et Nicot

Les lieutenants colonels  Lecomte, De la Chapelle et Masselot

Les chefs de bataillons Robin et Denoix de Saint-Marc.

21 mars 1962 :

Le Commandant Forhan

8 septembre 1962 :

Les généraux Faure et Gouraud

7 décembre 1962 :

Les généraux Jouhaud et Salan

3 septembre 1963 :

Le colonel de Sèze

4 mars 1964 :

Le commandant Gamelin

Le lieutenant de vaisseau Guillaume.

Ils sont tous libérés entre 1962 et 1968.  (Pierre Guillaume en 1966).

 

PUTSCHISTES à Tulle

En 1977,  Pierre Guillaume à armé un ancien chalutier « l’Antinéa » mais pas pour pratiquer la pêche à la morue comme dans le film, mais pour débarquer aux Comores avec Bob Dénard.

Entre 1981 et 1987, il se rend en Arabie Saoudite, où il s’occupe des systèmes de défense maritime.

J’ai croisé brièvement sa route en Arabie Saoudite. J’étais à cette époque  (entre 1981 et 1987) détaché par le Ministère de la Défense dans le cadre du programme SAWARI concernant la vente de frégates et l’entraînement des équipages en France puis en Arabie.

A la base de Al jubail, sur la côte du Golfe Persique, en Arabie Saoudite,  Amiral AL Sulaimani  remet une lettre de félicitations au lieutenant de vaisseau Jean Claude Quideau

A la fin de sa vie, Pierre Guillaume vivait à bord de son voilier, l’Agathe, dans le port de Saint-Malo, ou il écrivit ses mémoires.

pierre guillaume

Le lieutenant de vaisseau Pierre Guillaume est mort le 3 décembre 2002 au terme d’une existence intense et mouvementée.

Il aimait à répéter qu’il n’avait pas « un goût particulier pour le renoncement et le déshonneur ».

George Fleury, un ancien commando d’Algérie a écrit un roman sur la vie mouvementée du Lieutenant de vaisseau Guillaume

on l'appelait le crabe tambour

LE FILM LE « CRABE TAMBOUR »

L’HISTOIRE

Atteint d’un cancer du poumon, un officier de la Marine Nationale se voit confier un dernier commandement, l’escorteur d’escadre Jauréguiberry dont c’est également le dernier voyage avant la réforme. Il est chargé de l’assistance et de la surveillance de la grande pêche sur les bancs de Terre-Neuve.

Le commandant a aussi une quête personnelle, enracinée dans les guerres coloniales françaises, croiser une dernière fois un homme qu’il a connu, durant la guerre du Vietnam qui est devenu capitaine de chalutier.

Sa quête est relayée par les souvenirs du médecin du bord et de l’officier mécanicien, qui évoquent les un lieutenant de vaisseau surnommé « le Crabe-Tambour ». Les souvenirs et les témoignages se succèdent ; ils évoquent cette figure légendaire qui a marqué ceux qui ont connu cet officier.

Le Crabe-Tambour, c’est le titre d’un long-métrage du réalisateur et écrivain Pierre Schœndœrffer, inspiré de l’un de ses romans.

Inspiré de la vie du lieutenant de vaisseau Pierre Guillaume, le « Crabe-Tambour » fait référence à cet officier toujours accompagné, dans le film, d’un chat noir.

« C’était un de ces capitaines légendaires ! Donc on a fait connaissance, et l’on s’est pris de sympathie. Quand j’ai commencé à écrire mon livre : Le Crabe-Tambour, je me suis dit qu’il y avait dans son histoire quelque chose qui m’intéressait. Ce n’est pas sa vie, ce n’est pas la mienne, c’est autre chose »… précisera lors la sortie du film Pierre Schœndœrffer.

Construit autour du dialogue entre un « pacha » (Jean Rochefort) et le médecin de bord (Claude Rich).

Le film alterne les séquences de mers, et les « flash-back » narrant les tribulations de Willsdorff, dit le « Crabe-tambour » (Jacques Perrin), un ancien de « la Royale » devenu capitaine d’un chalutier.

Un extrait du film « le Crabe Tambour »

A cette narration croisée se mêlent des séquences de vie embarquée, des plans du Jauréguiberry dans le gros temps et des séquences poétiques comme l’inoubliable tirade du chef mécanicien (Jacques Dufilho) racontant un recteur fou en pays Bigouden.

C’est sur ce calvaire de la chapelle de « Notre Dame de la Joie »  sur la commune de Penmarc’h non loin du phare d’Echmuhl qu’à été tourné la scène des jeunes bigoudens ou la farce du calvaire vire au drame.

La scène au bar « la Morue joyeuse » durant laquelle un vieux marin refait la bataille de l’Atlantique avec des verres sur le comptoir de l’établissement tandis qu’un téléviseur diffuse des images de la guerre du Vietnam. Quant à l’influence de ce dernier, considéré comme l’un des auteurs de romans d’aventures du vingtième siècle les plus réputés avec Robert Louis Stevenson, elle est manifeste non seulement dans « Le Crabe-tambour » mais également dans toute l’œuvre de Pierre Schoendorffer.

FICHE TECHNIQUE DU FILM
« Le Crabe-tambour « de Pierre Schœndœrffer.

Avec Jean Rochefort, Jacques Perrin, Claude Rich, Jacques Dufilho & Aurore Clément. Sortie en salle le 9 novembre 1977.

César du meilleur acteur 78 : Jean Rochefort.

César du meilleur acteur dans un second rôle 78 : Jacques Dufilho.

César de la meilleure photographie 78 : Raoul Coutard.

Cliquer sur le lien ci dessous pour voir le film le « crabe-tambour »


« L’honneur d’un Capitaine »,

 « Pêcheur d’Islande » , »L’adieu au roi »

« la 317 ème section »

« Dien Bien Phu »

les autres films de Pierre Schoendorffer

Son dernier film : « La Haut un roi au dessus des nuages »

Pierre Schœndœrffer a réalisé un nouveau film en Bretagne qui sera une sorte de biographie de sa vie qui est un « flash back » des histoires de l’époque coloniale de la Cochinchine et de l’Algérie. Dans ce film tourné dans les environs de Saint Guénolé et Penmarc’h on retrouve des images d’archives des conflits et du film le « crabe tambour ».

C’est l’histoire d’un cinéaste Henri Lanvern (c’est bien de chez nous, Plonéour n’est pas loin et la totalité du nom de la commune est: « Plonéour-Lanvern ») qui quitte le tournage d’un film pour essayer de retrouver un vieil ami de la guerre du Vietnam.

Ce bistrot est totalement imaginaire car il a été monté de toutes pièces pour les besoins du film dans l’abri du canot de sauvetage de Saint Guénolé.

« Un film prémonitoire qui sonne comme un adieu »

 Kenavo le « Crabe »

Le « crabe » s’en est allé pour toujours, tout « LA HAUT » au dessus des nuages.

Il est parti le « crabe soldat », sans « Tambour » ni trompette, plus haut que les crabes des cocotiers, plus loin que les crabes des neiges, « La Haut », comme un roi au-dessus des nuages rejoindre un autre « crabe », le Commandant Guillaume, Jacques Dufhilo, un autre amoureux du « Pays du Cheval d’ Orgueil » et tous ses compagnons d’armes.

Ils vont pouvoir se raconter des histoires de crabes dans le bar du « Tad an Diaoul » (le père du diable )  dans le pays bigouden.

Le bar de « tad an dioual » (le bar du père du diable)

Le bistro de « tad an diaoul » a retrouvé sa fonction d’abri de canot de sauvetage.

 Le cinéma, l’armée, la Marine et le pays Bigouden perdent un grand cinéaste.

Adieu de la part d’un autre « crabe »

voir l’histoire du « Crab Melen » (corail jaune )

Capitaine de Frégate (H)

Jean Claude Quideau

Publicités

10 réflexions au sujet de « Histoires de crabes: du « crabe soldat » au « crabe tambour » »

  1. Le film le « crabe tambour » est un superbe film avec une émouvante histoire de soldats et de marins.
    Les images du Jaureguiberry dans la tempète sont magnifiques.
    Un extrait du film http://www.youtube.com/watch?v=YtYWPs07LeAsur:
    En hommage à Pierre SCHOENDOERFFER et au Lieutenant de Vaisseau Guillaume, j’ai effectué une conférence au profit de l’Armée de l’Air que vous pouvez consulter sur le site de CALAMEO.
    « DU CRABE SOLDAT AU CRABE TAMBOUR »

    Kenavo le « Crabe »
    Je viens de supprimer le « ar wec’h all » car il n’a plus court. Le « crabe » s’en est allé tout « LA HAUT ».

    Il est parti le « crabe soldat », sans « Tambour » ni trompette, plus haut que les crabes des cocotiers, plus loin que les crabes des neiges, « La Haut », comme un roi au-dessus des nuages rejoindre un autre « crabe », le Commandant Guillaume, Jacques Dufhilo, et tous ses compagnons d’armes. Ils vont pouvoir se raconter des histoires de crabes dans le bar du « Tad an Diaoul » (le père du diable ) dans le pays bigouden.
    Le cinéma, l’armée, la Marine et le pays Bigouden perdent un grand cinéaste.

  2. sans vouloir ramener ma « science », bien modeste au regard de ces illustres personnages, mais moi aussi, j’ai été « crabe chef », sur le Forbin, « sister ship » du Jojo », le Jauréguiberry qui formait, avec le La Bourdonnais et le Forbin, la 6ème DEE, en 1966 et 1968, lors des campagnes à Tahiti pour les essais nucléaires.
    Et ce n’est pas sans émotion que je revois le film et ce passage où le Jojo a « le nez dans la plume » en mer d’Iroise.

  3. Bonjour, j’étais embarqué sur le Jauréguiberry de 1975 à 1977, j’ai participé à cette merveilleuse aventure de janvier à mars 1977, j’avais à peine 20 ans et j’en garde d’excellents souvenirs. Il est vrai que l’on s’est fait bien secouer…

  4. Un très beau film. Je croyais que le lieutenant de vaisseau Guillaume avait participé au putsch d’Alger. Donc Schœndœrffer a pris des libertés sur la vie déjà fabuleuse du crabe-tambour?
    Merci pour le partage.

    • Bonjour,
      En effet, Pierre Schoendoerffer a pris beaucoup de liberté en ce qui concerne le parcours du Lieutenant de vaisseau Guillaume dont il s’est toutefois inspiré pour écrire son roman « le crabe tambour », puis pour réaliser le film.
      Fin 1956, de retour du Viêt-Nam sur une jonque, le LV Pierre Guillaume demande sa mutation dans l’armée de terre pour remplacer son frère, officier parachutiste, tué à la tête de son commando en Algérie.
      Le Lieutenant de vaisseau Guillaume à bien participé au putsch des généraux à Alger. Il était « l’Adjoint Marine » du général Challe. Il fut condamné à 4 années de prison avec sursis. Dépité, il rejoint, avec d’autres officiers, l’OAS dirigé par les généraux Jouhaud et Salan. Arrêté il sera condamné avec tous les protagonistes du putsch à 8 ans de prison dont quatre années à la prison de Tulle.
      En 1977, Pierre Guillaume à armé un ancien chalutier « l’Antinéa » mais pas pour pratiquer la pêche à la morue comme dans le film, mais pour débarquer aux Comores avec Bob Dénard.
      De 1981 à 1987 il fut conseiller de la Marine Royale saoudienne pour les opérations côtières.
      De 1981 à 1987 je travaillais également pour la Marine Saoudienne.
      Pour la petite histoire les Escorteurs d’Escadre « frères jumeaux », le « La Bourdonnais » et le « Jaureguiberry » avaient été pressentis pour deux missions distinctes avant leur désarmement:
      – La première mission, l’Afrique, le Brésil, la mer des Sargasses, le triangle des Bermudes avec en parallèle la représentation de la marine française au bicentenaire de l’indépendance des Etats-Unis.
      – La seconde consistait à la surveillance des pêches sur les bancs de Terre-Neuve, avec en parallèle le support du film « le crabe tambour ».
      Le « La Bourdonnais », sur lequel j’étais embarqué, devant être désarmé avant l’été 1976, fut désigné pour la mission « Sargasses » avec l’escorteur rapide « le Picard ».
      Ce fut donc le « jojo » comme on l’appelait qui fut choisi pour la mission sur les Bancs de Terre-Neuve et le film.
      Les putschistes, prisonniers à Tulle
      4 août 1961 :
      Les généraux Zeller, Challe, Bigot, Petit et Nicot
      Les lieutenants colonels Lecomte, De la Chapelle et Masselot
      Les chefs de bataillons Robin et Denoix de Saint-Marc.
      21 mars 1962 :
      Le Commandant Forhan
      8 septembre 1962 :
      Les généraux Faure et Gouraud
      7 décembre 1962 :
      Les généraux Jouhaud et Salan
      3 septembre 1963 :
      Le colonel de Sèze
      4 mars 1964 :
      Le commandant Gamelin
      Le lieutenant de vaisseau Pierre Guillaume.
      Ils sont tous libérés entre 1962 et 1968. (Pierre Guillaume en 1966).
      J’espère avoir répondu à votre attente.
      Pour d’autres questions je reste à l’écoute.
      Cordialement

      • Merci pour votre réponse qui me donne envie de lire le roman éponyme (l’émotion est bien souvent plus forte et plus belle dans un roman que dans un film qui ne peut que suggérer).

        Quelle est la meilleure biographie du LV GUILLAUME selon vous?

        Je viens de découvrir que sa devise était celle que j’avais adoptée étant jeune (« Mon âme à Dieu, mon corps à la patrie, mon honneur à moi »; depuis, je lui ai préféré la devise latine « potius mori quam foedari » que je fis graver sur mon sabre dans une autre vie).

      • Bonjour,
        Pour répondre à votre question.
        Pierre Guillaume à rédigé ses mémoires avec l’aide de d’Elisabeth Escalle. Mémoire à éditer après sa mort.
        « Mon âme à Dieu, mon corps à la patrie, mon honneur à moi » Lieutenant de vaisseau Pierre Guillaume, Mémoires. Paru en janvier 2006 chez Plon.
        Georges Fleury (ancien d’Indochine et d’Algérie) à écrit un roman aux éditions Perrin : « On l’appelait le crabe tambour ». Il savait de quoi il parlait, ayant participé aux deux guerres.
        Pour la petite histoire,
        Savez-vous que la devise que vous avez fait graver sur votre sabre :
        « Potius mori quam foedari » est celle de l’Aviso Second Maître le Bihan vendu à la Turquie en 2000 qui navigue sous le nom de Bafra (nom d’une ville turque).
        Je n’ai, sur mon sabre, aucune devise… si j’en avais fait inscrire une, ce serait peut-être celle du croiseur Colbert ou j’ai servi comme officier : « Perite et recte » (avec habileté et droiture)
        Cordialement

      • Le cap des 100000 visiteurs a été franchi.
        100 815 au jour d’aujourd’hui
        Merci à tous les visiteurs qui ont eu la curiosité d’ouvrir la porte de mon site :
        Lesconilquideau.wordpress.com
        J’espère qu’ils ont pu apprécier l’un ou l’autre de mes récits qui s’inscrivent dans une pluralité d’histoires réelles ou romancées ou de légendes.
        Ces récits n’ont qu’un seul objectif : le partage.
        Quelques chiffres :
        Le récit historique du bombardier LéO numéro 95 abattu au début de la seconde guerre mondiale a été lu à ce jour par 1694 personnes.
        L’histoire du pirate « Ollivier le Vasseur dit la Buse » a été lu par 1366 visiteurs.
        13 181 personnes ont lu un ou plusieurs articles.
        Près de 1000 personnes du continent américain, dont:
        – 773 des Etats-Unis
        – 158 canadiens
        Merci à tous, cela m’encourage d’améliorer encore les textes, les photos ou les montages.
        Cordialement
        Jean Claude Quideau

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s